FAQ on Subtitles

Settings → Player → Subtitles

Video player → Sync Subtitles → Put your positive or negative delay

Video player → sources → subtitles → subtitles can come from three sources:

1. load from provider — listed automatically when available
2. load from file — you manually add a subtitle file that's on your device to play with the video
3. load from Internet — using OpenSubtitles (login required), Addic7ed and Index subtitles (not stable).

Settings → Account → OpenSubtitles → Login with your username and password

Settings → Player → Subtitles → Auto-Select Language → None